A jako všichni tihle prožluklí parchanti se na starý kolena cítí osaměle.
i kao i svi starci, kad ostare, osamljeni su.
Ale nejdřív si s tou kočičkou zavzpomínáme na starý časy.
Али прво ћемо нас двоје да обновимо неке старе успомене.
Státní vězení, klec na starý ptáčky.
Birokracija, i eto zatvorski odijel, odijel za starce.
Spoléhám se na starý obušek PR-24.
Још увек се уздам у стару ПР-24.
Proč se ty loupeže odehrávají na starý trase linky 51?
Zašto su sve pljaèke izvedene na staroj autobuskoj liniji 51?
"Když zapomeneme na staré přátele" - to máme na starý přátele zapomenout?
"Треба ли заборавити стара пријатељства" - да ли треба да заборавимо стара пријатељства?
Don a já chceme zapomenout na starý spory.
Don i ja smo razmišljali. Zaboravimo šta je bilo.
Už jsou to tři roky a asi už máš někoho jinýho... ale nestřihneme sijednu noc jako vzpomínku na starý časy?
Tri su godine prošle, sigurno si s nekim drugim... Ali provedimo barem jednu noæ zajedno, za dobra stara vremena.
To se zřejmě odvoláváte na starý článek 7.
Oèigledno misliš na stari èlanak 7.
Pamatuješ na Starý hvozd na hranicích Rádovska?
Sjećaš se stare šume na granicama Bucklanda?
Jestli koukáte na starý filmy s Johnsonem, Jeffriesem a Corbetem, tak ti byli na boj bez rukavic už zvyklí.
Ako pogledate stare filmove sa Džekom Džonsonom, Džefisom i Korbetom... oni su bili obuèeni da se biju golim rukama.
Ty blbouni moc koukali na starý vězeňský filmy.
Ovi idioti su videli puno starih filmova o zatvorima.
Ale jak tak spolu mluvíme, a vzpomínáme na starý časy a hádej co?
Nema veze, tako mi prièamo... o prošlim vremenima, kad zamisli što?
Na tohle by ses měl těšit na starý kolena.
Tome treba da se raduješ, èoveèe. Starosti.
To s Abelem uhodilo na starý struny, co?
Све ово са Ејбелом отвара старе ране, јел' да?
Přípitek pro slečny, co zaručí, že se zapomene na starý Chip...
Zdravica! Za dame koje æe naterati svet da zaboravi...
Kvůli tomu jsem vzpomínal na starý časy, kdy jste mohl sám sebe podpořit jako bookmaker.
Navelo me je da se prisetim starih vremena, kada si mogao da se izdržavaš samo vodeæi knjigu.
Zavzpomínat na starý hrůzy a poníženi na střední?
Setimo se starih uzasa i ponizenja iz srednje skole.
Je čas na starý dobrý souboj servoblek proti buldozerosaurusovi!
Vreme je za dobru staru servo-odelo buldožersaurus tuèu!
Říkal, že to prokletí čarodějnice je skutečné, musím jít na starý hřbitov a zastavit jí, před dnešním západem slunce.
Kaže da je veštièina kletva stvarna i kako moram do groblja da je zaustavim, pre veèerašnjeg zalaska sunca.
Nemyslím si, že to myslel vážně, že půjde na starý hřbitov sám.
Nisam mislio da æe stvarno sam da ode do starog groblja.
Trvalo mu několik let, než se dokázal smířit s tím strašným pohledem, který se mu naskytl, když přišel domů na starý statek.
Prošlo je mnogo godina dok nije sakupio snage da spomene sablasni prizor koji ga je doèekao kada je stigao na staru farmu.
Přihodili jsme nabídku na starý dům Davida Clarkea hned vedle.
Izneli smo našu ponudu za staru kuæu Dejvida Klarka.
Jen to využíváme jako výmluvu podívat se na starý kampus... a možná sledovat tvoje psychické zhroucení.
To nam je samo izlika da posjetimo stari kampus... i možda svjedoèimo tvom slomu živaca.
Na starý dobrý mrtvý cvoky, který máme tak rádi.
Био је добри стари мртви безумни човек, кога волимо.
Ukazuje se, že nás Madeline poslala na starý dobrý lov.
Èini se da nas je Madeline poslala na dobri stari lov u magli.
Nemůžeš všechno odmítat, na starý plat zapomeň.
Ne možemo da nastavimo tražiti nešto sa tvojom starom platom.
Dal jsem pár novinek na starý počítačový software.
Stavio sam novi zaokret na stari zaokret na kompjuterskom softveru.
"Deme se vychcat na starý leithský Centrální nádraží.
"Otišlismoda pišamo na staru glavnu stanicu u Litu.
Ležel roztrhaný v koši na starý papír, ale když ho dali znovu dohromady, odhalili, že někdo z jejich řad už nějaký čas prodává vojenská tajemství Německu.
Bio je pocepan u kanti za otpatke, ali kada su ponovo sastavili delove, otkrili su da je neko u njihovom rangu prodavao vojne tajne Nemačkoj.
Podívejme se třeba na starý řecký mýtus vysvětlující roční období.
Uzmite u obzir antički grčki mit koji objašnjava godišnja doba.
0.34108400344849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
i kao i svi starci, kad ostare, osamljeni su. 